Ossaim é o senhor da fauna e da flora. Conhecedor dos segredos da floresta, das plantas que matam e das plantas que curam. É considerado bruxo, médico, feiticeiro, curandeiro e boticário, tido por muitos como um Orixá de aparência assustadora por só ter um braço, uma perna e um olho.
Neste livro, mais do que falar sobre as folhas de Ossaim, Rogério Athayde conduz o leitor a conhecer melhor o Orixá em si, numa análise das várias grafias possíveis para seu nome, dos mitos em que Ossaim aparece, das cores, objetos votivos, comidas, oferendas, cerimônias e arquétipos dos filhos de Ossaim.
Antes de entrar na mata é preciso pedir licença. Não se trata apenas de atravessar um território verde: trata-se de adentrar o território de Ossaim, senhor das folhas, guardião dos segredos da floresta, doutor das artes medicinais que curam e das doses que envenenam.
Este livro não é um manual de botânica, tampouco um catálogo de receitas mágicas. É um mergulho na presença de Ossaim, em seus nomes e silêncios, em suas histórias e enigmas. Rogério Athayde não fala somente sobre as folhas, mas sobre o intraduzível, sobre a errância dos nomes e sobre a pluralidade de sentidos que atravessam a divindade. Ossaim aparece aqui como mito, ideia, personagem, enigma – sempre cercado de mistério e reverência.
Ao folhear estas páginas, o leitor se aproxima de um orixá envolto em segredo, tantas vezes mal compreendido ou pouco lembrado, mas fundamental para o entendimento da cosmologia iorubana e da diáspora africana. Numa articulação entre o rigor da pesquisa e a sensibilidade literária, o autor mostra como Ossaim nos convida para um percurso ético.
Na Coleção Orixás, este volume não apenas informa, ele convoca. Convida a perceber a floresta como morada, as folhas como sabedoria e os deuses antigos como partes da vida que pulsa em nós.
Este livro é uma espécie de presente prenhe de dádivas – uma oferenda. Uma tentativa de traduzir o inefável sem trair o mistério. Uma caminhada ao lado de Ossaim, em que cada página é também uma folha sagrada.
Renato Noguera –
Escritor e professor da UFRRJ